Si yo se que nos entendemos igual y no me parece mal solo quería poner ejemplos donde se vea más fácil la diferencia entre uno u otro pero que cada uno hable como quiera faltaría más. Lo importante del idioma es entenderse y el idioma lo hacen los hablantes por eso se han añadido palabras como almóndiga a la rae .

En este caso keops tiene razon son fuentes de alimentación.

RAE: 8. m. Aparato de conexión eléctrica para cargar baterías.

El cargador del móvil no se encarga de cargar la batería solo de entregar la energía al cargador que va dentro del móvil. Por eso mi raspberry pi o mi alexa que tengo conectado en la tele no tienen batería y se alimentan de un "cargador" de móvil. En ese caso está alimentando al alexa pero no carga nada. Un cargador puro sería el típico de pilas recargables ese si es el que gestiona la carga que le suministra a la pila que le conectas.

Es como lo de llamar badén a los resaltos es un error normalizado y expandido. Tu "cargador" se limita a alimentar el circuito. Por ejemplo en un PC de sobremesa se habla de fuente de alimentación (se te ha roto la fuente) los portátiles usan lo mismo fuente de alimentación externa pero lo llamamos cargador.

No todo conversor de ac/dc es un cargador aunque esté en el brick del móvil una radio, una lámpara, un router tienen convertidores de ac/dc y no cargan nada.

Sacado de ChatGPT

? ¿Qué es un cargador técnicamente?
Un cargador es un sistema electrónico que:
Regula la corriente y el voltaje que se suministra a una batería.
Controla el proceso de carga según el tipo de batería (litio, níquel, etc.).
Protege la batería contra sobrecargas, sobrecalentamientos y otros riesgos.
Optimiza la duración y salud de la batería mediante algoritmos de carga inteligente.