El registro en este foro no incluye alta en el Club. Para altas en el Club Tesla Oficial sigue este enlace

Tesla ya habla español

Iniciado por mblancom, 13 de Octubre de 2017, 09:01:59 AM

Tema anterior - Siguiente tema
Buenas, con la última actualización (2017.40.1) el coche ya tiene la interfaz de usuario en español aceptando también instrucciones por voz en español.

Saludos,


Enviado desde mi Nexus 5 mediante Tapatalk

Consigue km gratuitos de supercarga usando el enlace: http://ts.la/miguel1997

Fantástico! Necesario y más pensando en el Model 3 que seguramente haya que usar muchos comandos de voz para evitar andar tocando la pantalla.

Estupendo! Ahora espero que no esté plagado de gazapos como la web que, tras bastantes meses de su publicación, ya seria hora de que los hubieran corregido en su totalidad...  :(

Y ya diréis los propietarios que tal funcionan los comandos por voz en español, si son fácilmente reconocibles por el sistema o de momento es más fácil seguir con el inglés por tenerlo el sistema más "aprendido" o depurado.

Pues si, yo en estos temas prefiero tenerlo en inglés que luego te encuentras cosas que no tienen ni pies ni cabeza.
Supercarga ilimitada al encargar un Model S o X con el código de referido:
http://ts.la/ivan6125

Cita de: winteriscoming en 13 de Octubre de 2017, 12:19:03 PM
Pues si, yo en estos temas prefiero tenerlo en inglés que luego te encuentras cosas que no tienen ni pies ni cabeza.

Tranquilo, que eso es configurable y hay unos cuantos idiomas a escoger ahora.

Fantásticas noticias!


Genial noticia, ya me hacía a la idea de que lo sacarían más próximo a la llegada del Model 3 a Europa.
[table][tr][td][move][b][shadow=blue,right]A la espera de un Model 3 ⇉    [/shadow][/b][img width=150 height=75]http://i.imgur.com/2zTy9it.png[/img][/move][/td][/tr][/table]

¿Se pueden configurar los comandos de voz en español y la interfaz en inglés o la configuración es universal?
Supercarga ilimitada al encargar un Model S o X con el código de referido:
http://ts.la/ivan6125

Se puede configurar el idioma del interfaz y del navegador de forma independiente pero no las instrucciones de voz y el interfaz, que van "unidos"


Cita de: DGM73 en 13 de Octubre de 2017, 08:40:29 PM
Se puede configurar el idioma del interfaz y del navegador de forma independiente pero no las instrucciones de voz y el interfaz, que van "unidos"
Puedes aclararlo???
Me quede igual.



1000€ de descuento y SuC ilimitados  nuevo Tesla S o X, pinchando aquí http://ts.la/carlos5591

El navegador ya hablaba español. Lo que ahora está disponible es la interfaz de usuario (menús y demás mensajes). Si seleccionas español para la interfaz las instrucciones por voz también las entiende en español.

Enviado desde mi Nexus 5 mediante Tapatalk

Consigue km gratuitos de supercarga usando el enlace: http://ts.la/miguel1997

A ver si me llega la actualización, se está resistiendo, otras veces me llego de los primeros, y entiende el Andalu.



1000€ de descuento y SuC ilimitados  nuevo Tesla S o X, pinchando aquí http://ts.la/carlos5591